{"id":37573,"date":"2025-12-15T09:57:17","date_gmt":"2025-12-15T09:57:17","guid":{"rendered":"https:\/\/cultura.cordoba.gob.ar\/?p=23427"},"modified":"2025-12-15T09:57:17","modified_gmt":"2025-12-15T09:57:17","slug":"gardel-en-el-comedia-homenaje-especial-del-ensamble-municipal-este-jueves","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ritmocordoba.com\/?p=37573","title":{"rendered":"Gardel en el Comedia: homenaje especial del Ensamble Municipal este jueves"},"content":{"rendered":"\n<p><b>Este jueves 11 de diciembre a las 20:00, en el marco del D\u00eda Nacional del Tango, el Ensamble Municipal de M\u00fasica Ciudadana ofrecer\u00e1 un concierto en el Teatro Comedia, con un homenaje especial a Carlos Gardel y arreglos in\u00e9ditos de Pablo Jaurena. Las entradas son gratuitas y se retiran por boleter\u00eda.<\/b><\/p>\n<p><span>La Secretar\u00eda de Fortalecimiento Vecinal, Cultura y Deportes invita a disfrutar del concierto especial que el Ensamble Municipal de M\u00fasica Ciudadana ofrecer\u00e1 este jueves 11 de diciembre a las 20:00 en el Teatro Comedia (Rivadavia 254), con entrada gratuita.<\/span><\/p>\n<p><span>La funci\u00f3n ser\u00e1 una celebraci\u00f3n del D\u00eda del Tango, efem\u00e9ride que recuerda el natalicio de Carlos Gardel, y tendr\u00e1 adem\u00e1s un significado particular: este 2025 se cumplen 90 a\u00f1os del fallecimiento del Zorzal Criollo, figura cardinal del g\u00e9nero. Para esta ocasi\u00f3n, el Ensamble prepar\u00f3 un bloque gardeliano \u00edntegramente arreglado por Pablo Jaurena, bandoneonista de referencia nacional e integrante de la Orquesta Provincial de M\u00fasica Ciudadana.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span>Adem\u00e1s del tributo a Gardel, el concierto incluir\u00e1 tangos y milongas de autores contempor\u00e1neos, lo que permitir\u00e1 un recorrido amplio por la tradici\u00f3n y las transformaciones del g\u00e9nero. El Ensamble, fundado en 2004 por el maestro Jos\u00e9 Mattia, estar\u00e1 integrado en esta presentaci\u00f3n por Pedro Qui\u00f1onez (bandone\u00f3n), Gustavo Gancedo y Andr\u00e9s Novarece (guitarras), Gabriel Aguirre (guitarr\u00f3n) y Jorge Centeno (contrabajo). Las voces estar\u00e1n a cargo de Sof\u00eda Yannel y Mariano Mendieta.<\/span><\/p>\n<p><span>Las entradas deben retirarse previamente en la boleter\u00eda del Teatro Comedia.<\/span><\/p>\n<p><b>Pablo Jaurena, arreglador invitado<\/b><\/p>\n<p><span>Consultado sobre el trabajo para este concierto, Jaurena cuenta que fue \u201c<\/span><i><span>un interesante desaf\u00edo escribir arreglos para una formaci\u00f3n con mayor presencia guitarr\u00edstica<\/span><\/i><span>\u201d, distinta a la estructura de la Orquesta Provincial.<\/span><\/p>\n<p><span>\u201c<\/span><i><span>Es un material que est\u00e1 fresquito, reci\u00e9n escrito<\/span><\/i><span>\u201d, remarca, y destaca la interacci\u00f3n con los m\u00fasicos del Ensamble: \u201c<\/span><i><span>La guitarra es un instrumento complejo para escribirlo si no lo toc\u00e1s. Tuve la gu\u00eda de los chicos del Ensamble<\/span><\/i><span>\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span>Para \u00e9l, la clave est\u00e1 en el di\u00e1logo con quienes tocar\u00e1n la m\u00fasica:<\/span><span><br \/><\/span><span> \u201c<\/span><i><span>Eso te da la certeza de que escrib\u00eds algo para m\u00fasicos que se van a sentir c\u00f3modos. Ellos manejan un lenguaje muy propio, muy masticado, y tambi\u00e9n les interesaba contar con un arreglador que les propusiera otra mirada<\/span><\/i><span>\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span>Jaurena subraya que lo primero es el respeto por la obra:<\/span><span><br \/><\/span><span> \u201c<\/span><i><span>Lo que tengo que escribir tiene que ser, en primer lugar, respetuoso de la obra original. Y en segundo, tanguero. En tercer lugar, algo que salga de m\u00ed. Si cumple con eso, no importa demasiado si es innovador<\/span><\/i><span>\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span>Y concluye con una de sus im\u00e1genes m\u00e1s claras:<\/span><span><br \/><\/span><span> \u201c<\/span><i><span>El arreglador tiene que dejar que la obra resuene dentro suyo y devolver ese eco con algo de lo propio, pero tambi\u00e9n con mucho de lo original. La obra debe estar reconocible<\/span><\/i><span>\u201d.<\/span><\/p>\n<p><b>Un programa que recorre el tango hist\u00f3rico y actual<\/b><b><\/b><\/p>\n<p><b>Primer Bloque: Tangos de autores contempor\u00e1neos<\/b><\/p>\n<p><span>Truco gallo (tango de Lacruz, Heler y Nikitoff)<\/span><\/p>\n<p><span>Fierrito (tango de Juanjo Dom\u00ednguez)<\/span><\/p>\n<p><span>La mano izquierda (tango de Ildo Patriarca)<\/span><\/p>\n<p><span>Siempre se vuelve a Buenos Aires (tango de Eladia Bl\u00e1zquez y Astor Piazzolla)<\/span><\/p>\n<p><span>Almac\u00e9n de barrio (vals de Hermes B\u00e1lsamo y Efra\u00edn U. Bischoff)<\/span><\/p>\n<p><span>Qu\u00e9 nos pasa (tango de Hermes B\u00e1lsamo y Efra\u00edn U. Bischoff)<\/span><\/p>\n<p><span>Para bailar la milonga (milonga de Miguel Filippini)<\/span><\/p>\n<p><span>Forastera (milonga de Rudi Flores)<\/span><\/p>\n<p><b>Segundo bloque: Homenaje a Gardel, arreglado por Pablo Jaurena<\/b><\/p>\n<p><span>Cuesta abajo (tango de Gardel&nbsp; y Le Pera)<\/span><\/p>\n<p><span>Yira Yira (tango de Enrique Santos Disc\u00e9polo)<\/span><\/p>\n<p><span>Cuando t\u00fa no est\u00e1s (canci\u00f3n de Carlos Gardel, Marcel Lattes, Alfredo Le Pera y Mario Battistella)<\/span><\/p>\n<p><span>Volvi\u00f3 una noche (tango de Gardel y Le Pera)<\/span><\/p>\n<p><span>El d\u00eda que me quieras (tango de Gardel y Le Pera)<\/span><\/p>\n<p><b>Tercer Bloque: Selecci\u00f3n Gardel&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><span>Melodia de arrabal (tango de Gardel y Le Pera)<\/span><\/p>\n<p><span>Volver (tango de Gardel y Le Pera)<\/span><\/p>\n<p><span>Por una cabeza (tango de Gardel y Le Pera)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> Este jueves 11 de diciembre a las 20:00, en el marco del D\u00eda Nacional del Tango, el Ensamble Municipal de M\u00fasica Ciudadana ofrecer\u00e1 un concierto en el Teatro Comedia, con [&#8230;]  <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,19],"tags":[331,28,104],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37573"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37573\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}