{"id":2719,"date":"2023-03-07T13:59:00","date_gmt":"2023-03-07T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ritmocordoba.com\/?p=2719"},"modified":"2023-03-07T13:59:00","modified_gmt":"2023-03-07T13:59:00","slug":"andres-szychowski-o-la-poesia-levitando-para-arrojar-la-doble-nelson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ritmocordoba.com\/?p=2719","title":{"rendered":"Andr\u00e9s Szychowski o la poes\u00eda levitando para arrojar la doble Nelson"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n

Por Norman Petrich<\/strong><\/p>\n

\"Foto
Foto: La Tecla E\u00f1e <\/figcaption><\/figure>\n

Cuando \u00e9ramos adolescentes, mi hermano ten\u00eda una pasi\u00f3n por desarmar las cosas y volverlas a ensamblar. No importaba que tuviera nulo conocimiento en los campos en los que decid\u00eda aventurarse, s\u00f3lo le interesaba averiguar por qu\u00e9 estaban armadas de dicha forma. Fue as\u00ed que se anim\u00f3 a desinstalar una radio port\u00e1til, pieza por pieza, para luego regresarla a su forma original. O casi. Le sobraban partes, pero la radio ah\u00ed estaba funcionando como si no se hubiese enterado de los faltantes. Quiz\u00e1s hasta mejor. Ese mismo trabajo parece realizar Andr\u00e9s Szychowski <\/strong>con los poemas de Singapur<\/strong>, su nuevo libro editado recientemente por Pixel y presentado a fines de noviembre de 2022.<\/p>\n

\u201cEn el ecosistema de Andr\u00e9s la cronolog\u00eda, la geograf\u00eda, la patolog\u00eda, en fin, las situaciones diversas se alteran, nos alteran, trastocan lo que conocemos y nos llevan a un escenario\/ universo donde la m\u00faltiple realidad se pone en primer plano<\/strong>\u201d, asegura correctamente Susana Szwarc en el pr\u00f3logo del libro.<\/p>\n

Este proceso lo realiza con extrema audacia y mordacidad, siendo este \u00faltimo un componente vital en el entramado del poema, en el giro que nos muestra a d\u00f3nde iba con esas alteraciones, una salto que se repite para no ser el mismo sino uno que empieza a aliterar, \u201cAlgo casi tan confuso\/ como la posibilidad\/ de que al cient\u00edfico\/ le creciera el mismo cient\u00edfico\u201d.<\/p>\n

\u201cLa poes\u00eda esta por encima\/ de todas las cosas\/ escupi\u00f3 el gur\u00fa de la poes\u00eda\/ o de las cosas\/ \u00bfPero encima como una suerte de levitaci\u00f3n o\/ practicando la doble nelson?\u201d, ya se preguntaba \u201cSicho\u201d en su tercer libro, Poezja. Es una interrogaci\u00f3n que se seguir\u00e1 haciendo en Ant\u00f3n P\u00e1vlovich (donde toma la propuesta est\u00e9tica narrativa de Chejov, la desmonta y rearma a trav\u00e9s del lenguaje po\u00e9tico) para profundizarla en Singapur, donde promete \u201cHambrearme de sentido\/ dejar que las palabras me guisen\/ versificar hasta la lista del supermercado\/ Y si no funciona, mirar el horizonte\/ para tullirme\/ con eso que llaman crep\u00fasculo\u201d. Es decir, conseguir esa elevaci\u00f3n m\u00edstica y, en la mitad de la misma, sacar un golpe de catch con el cual decirnos \u201cesto es poes\u00eda\u2026 y tambi\u00e9n otra cosa\u201d.<\/strong><\/p>\n

Castor, laucha,
jerbo, ardilla,
puercoesp\u00edn,
cobaya, h\u00e1mster,
zarig\u00fceya, rat\u00f3n,
capibara, tamia,
chinchilla,
erizo, lir\u00f3n,
conejillo de la India,
musara\u00f1a,
coipo, petauro
del az\u00facar,
tenrec,
dama de las rocas,
rata, cuis,
pap\u00e1
y mam\u00e1<\/p>\n

En este nuevo libro del platense, si uno se gu\u00eda por el \u00edndice, aparecen un mont\u00f3n de nombres de ciudades y lugares f\u00e1cilmente detectables geogr\u00e1ficamente<\/strong>. Uno podr\u00eda pensar en viajes, y tal vez sea una lectura correcta. Despu\u00e9s de todo, en \u201cMontevideo\u201d nos est\u00e1 avisando que \u201cel cosmos\/ viaja en una servilleta\u201d.  Pero no son valijas ni estrellas lo que podemos ver en esa servilleta, sino a un padre roci\u00e1ndose con kerosene en alg\u00fan lugar de Filipinas o un monstruo que se hace el buen vecino, una amante que vive en Honduras pero que en realidad no lo conoce del todo y con la cual hac\u00edan el amor disfrazados, un puma asediando Villa Gessell y una cruz levemente inclinada hacia la izquierda en Ap\u00f3stoles, Misiones, su segunda patria. Como si fueran postales que nos deja este particular viaje<\/strong>. Est\u00e1 claro que no es uno en clase turista. Y el Buenos Aires al que \u201cregresa\u201d en nada se parece al de Gardel y Le Pera:<\/p>\n

Amor m\u00edo, \u00bfpodr\u00edas venir
m\u00e1s o menos r\u00e1pido?
Ignoro la direcci\u00f3n
Aparec\u00ed en unos dep\u00f3sitos
con maquinarias, una avioneta, caballos de polo
Cruc\u00e9 un tejido electrificado
para llegar a una laguna artificial
Dobl\u00e9 en los eucaliptos
a la altura del estanque para incendios
Me detuve en una vertiente
antes de ingresar a una lomada
con dos Massey Ferguson en marcha
Ahora estoy en el medio
de un maizal con glifosato
(improvis\u00e9 un hoyo
porque los perros me persiguen)
Ovillado
como protegiendo una duda
Adentro de un magn\u00edfico jabal\u00ed
(\u00bfsab\u00edas que los jabal\u00edes
adoptan el ritmo card\u00edaco
de un beb\u00e9 de tres meses
cuando comprenden que se van a morir?)
A punto de ser alcanzado
por los dogos de la estancia
A esto de ser,
otra vez,
bautizado<\/p>\n

Andr\u00e9s Szychowski<\/strong> naci\u00f3 en La Plata, en agosto de 1976. Es docente de la UNLP. Public\u00f3 los libros de poes\u00eda 17 discos de m\u00fasica africana, La redundancia (La Terminal Gr\u00e1fica, 2009 y 2011), Poezja (Zindo y Gafuri, 2015) y Ant\u00f3n P\u00e1vlovich (Pixel, 2018).<\/p>\n

En Singapur, claramente, hay una b\u00fasqueda constante. Por eso le pregunta \u201c\u00bfPor qu\u00e9 sos\/ la fuente\/ de un dolor genuino\/ si ni siquiera te conozco?\u201d, para luego decirse que son  \u201cLugares que visit\u00e9\/ a los doce y catorce,\/ cuando mi padre\/ ya se hab\u00eda mudado\/ a una caja negra\u201d.<\/p>\n

Y esa b\u00fasqueda en las m\u00faltiples realidades de las que nos hablaba Szwarc le permite descubrir que \u201cHoy fui enteramente feliz\/ Convers\u00e9 con cada uno de los comensales\/ Sin prejuicios,\/ en el fondo de la ceniza\u201d tanto como saber que \u201cUn ataque de p\u00e1nico no es otra cosa\/ que no poder alcanzar las cosas\/ Para romperlas o acariciarlas\u201d; que disertar sobre el silencio ser\u00eda como hablar de \u201cdos orejas que se chocan\u201d y que divisar al enemigo es, en realidad, intentar \u201cmantener a raya sus propios miedos\u201d.<\/p>\n

Podr\u00eda ocultarlo, pero ser\u00eda como \u201cir desnudo en un vag\u00f3n\/ Arrojarse en una curva\/ Rodar\/ Por la tierra seca\/ Entre cardos\/ Alguna serpiente\/Preferentemente de cascabel\/ Perder el conocimiento\/ En un verano t\u00f3rrido\/ Y que te despierte la lengua de un caballo\u201d.
Despu\u00e9s de todo, se trata de \u201cEscribir 42 poemas\/ para entender\/ que se tienen dos\/ Mezclar y ver\/ que en realidad\/hay uno\/ Que da un portazo\/y te agarra los dedos\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n

<\/div>\n

An\u00e1lisis de “Singapur”, el nuevo libro de poemas del artista y escritor platense, presentado hace escasos meses. “En su ecosistema, la cronolog\u00eda, la geograf\u00eda, la patolog\u00eda, las situaicones diversas se alteran y nos alteran”, dice Susana Szwarc.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2720,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2719"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2719"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2719\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}