{"id":1465,"date":"2023-02-07T22:28:00","date_gmt":"2023-02-07T22:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ritmocordoba.com\/?p=1465"},"modified":"2023-02-07T22:28:00","modified_gmt":"2023-02-07T22:28:00","slug":"una-performance-homenajea-a-paco-urondo-a-partir-de-cuatro-de-sus-poemas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ritmocordoba.com\/?p=1465","title":{"rendered":"Una performance homenajea a Paco Urondo a partir de cuatro de sus poemas"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"media_block\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ritmocordoba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/una-performance-homenajea-a-paco-urondo-a-partir-de-cuatro-de-sus-poemas.jpg\"><\/div>\n<figure class=\"mb-3\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ritmocordoba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/una-performance-homenajea-a-paco-urondo-a-partir-de-cuatro-de-sus-poemas-1.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Tobas Dirty y un homenaje a Paco Urondo Foto Eliana Obregn \"><figcaption> Tob\u00edas Dirty y un homenaje a Paco Urondo. \/Foto: Eliana Obreg\u00f3n. <\/figcaption><\/figure>\n<p>Cuatro poemas de Paco Urondo se entrelazan en &#8220;Combate de susurros&#8221;, una performance que oficia de<strong> instalaci\u00f3n sonora y visual imaginada para la espaciosa sala del Centro Cultural que lleva el nombre del poeta<\/strong>, una <strong>acci\u00f3n art\u00edstica a cargo de Tob\u00edas Dirty y el colectivo de arte sonoro &#8220;La obra&#8221;<\/strong> que reinterpreta una militancia y escritura que reconfigura historia y espacio, en el marco del programa cultural Microcentro Cuenta y la transformaci\u00f3n urbana de una city porte\u00f1a refuncionalizada.<\/p>\n<p>La sala espaciosa con columnas del hist\u00f3rico edificio situado en la calle 25 de Mayo 201, perteneciente a la Facultad de Filosof\u00eda y Letras de la Universidad de Buenos Aires (UBA), alojar\u00e1 esta performance que se inaugura este mi\u00e9rcoles a las 18 y se puede ver hasta el 11 de febrero.<\/p>\n<p>La acci\u00f3n &#8220;teatral&#8221; multidisciplinaria propuesta por Dirty evade la historia de Urondo y lo ubica sonoramente desde una imaginer\u00eda entre botellas de vidrio recubiertas por pintura &#8220;oxidada&#8221; de cuya boca asoma una tela -al mejor estilo de una bomba molotov- o deformadas cer\u00e1micas de formas similares que desplegadas en el espacio dibujan posibles desplazamientos de los cuerpos de performers, que se acompa\u00f1an con los poemas del escritor, periodista, militante.<\/p>\n<p>De esta manera aparecen susurrados los poemas &#8220;Ojos grandes, serenos&#8221;, &#8220;D\u00edas estos y aquellos&#8221;,&#8221;Benefacci\u00f3n&#8221; y &#8220;Algo&#8221;, que integran el libro &#8220;Poemas de batallas. Antolog\u00eda po\u00e9tica (1950-1976)&#8221;, prologado por otro poeta comprometido, Juan Gelman.<\/p>\n<p>A su vez, se explicita como descripci\u00f3n de los objetos presentes en la performance &#8220;una serie de cer\u00e1micas inspiradas en la obra del poeta que se exhibir\u00e1n en la sala marcando el recorrido de la muestra&#8221;, representando, literalmente, &#8220;manos con plumas, l\u00e1pices, lapiceras, pinceles y otras herramientas que facilitan la escritura&#8221;.<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 tomar la figura de Paco Urondo, sus poes\u00edas? <strong>&#8220;Me parece una buena oportunidad, ya que el centro cultural lleva su nombre, revisitar su obra y trabajar a partir de sus poemas<\/strong>. Con los integrantes del proyecto nos interesamos por &#8216;La patria fusilada&#8217; -sobre la Masacre de Trelew de 1972 y &#8216;Los pasos previos&#8217; que tomamos como material de lectura, pero terminamos trabajando sobre su antolog\u00eda po\u00e9tica &#8220;Poemas de batalla&#8221; que nos dio muchas posibilidades en cuanto a lo performativo&#8221;, explica Dirty en di\u00e1logo con T\u00e9lam.<\/p>\n<figure class=\"mb-3\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ritmocordoba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/una-performance-homenajea-a-paco-urondo-a-partir-de-cuatro-de-sus-poemas-2.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Dirty est secundado por el colectivo de arte sonoro La obra Foto Eliana Obregn \"><figcaption> Dirty est\u00e1 secundado por el colectivo de arte sonoro La obra. \/Foto: Eliana Obreg\u00f3n. <\/figcaption><\/figure>\n<p>Dos son las instituciones que participan en este armado creativo para la primera edici\u00f3n del <strong>programa Microcentro Cuenta<\/strong>, lanzado por el Ministerio de Cultura porte\u00f1o e impulsado por el productor Javier Grosman a desarrollarse hasta el domingo 12 de febrero, con actividades libres y gratuitas: el Centro Cultural Paco Urondo y la Galer\u00eda Isla Flotante, de la cual Tob\u00edas Dirty es artista.<\/p>\n<p><strong>&#8220;La galer\u00eda fue convocada por el proyecto de Microcentro Cuenta para participar del evento que plantea un recorrido por los espacios culturales de la zona y ellos me comisionaron una performance&#8221;<\/strong>, comenta sobre la asociaci\u00f3n institucional y art\u00edstica.<\/p>\n<p>Pero lo interesante de la propuesta es la fuerte apuesta a lo sonoro, m\u00e1s que lo visual, entre los textos susurrados y un contrapunto con una composici\u00f3n de m\u00fasica y otros textos de Urondo sampleados que se entremezclan en la atm\u00f3sfera lum\u00ednica de luz natural del atardecer que atraviesa los altos ventanales de la sala.<\/p>\n<p><strong>&#8220;Trabajamos el sonido de la instalaci\u00f3n creando samples a partir de voces, percusiones e instrumentos de viento que van marcando el clima y el ritmo de la performance.<\/strong> Sobre esta base realizo una lectura. El principal desaf\u00edo es poder captar el estado de \u00e1nimo del p\u00fablico a la hora de recitar los poemas de Francisco Urondo que elegimos y mantener la atenci\u00f3n puesta en las palabras y su sonoridad&#8221;, explica sobre el efecto buscado.<\/p>\n<p>En cuanto a la expectativa, el artista formado en las carreras de Artes Visuales y Cr\u00edtica en la Universidad Nacional de las Artes, t tambi\u00e9n en cine y talleres de teatro, dice que intenta proponer algo que exceda el mero entretenimiento.<\/p>\n<p>&#8220;Por lo general me interesa que el momento de exhibici\u00f3n cuente con cierta extra\u00f1eza, que sea una experiencia m\u00e1s all\u00e1 del entretenimiento, que pueda tener algo de misterio y humor al mismo tiempo, que haya elementos sorpresivos, y dejar picando alguna reflexi\u00f3n&#8221;, comenta.<\/p>\n<p>En cuanto a la elecci\u00f3n del nombre &#8220;Combate de susurros&#8221; plantea de por s\u00ed una dicotom\u00eda, una tensi\u00f3n. Es un t\u00edtulo surgido &#8220;a partir del modo de lectura que voy a usar, el susurro&#8221;, explica al tiempo que define al susurro como &#8220;al ruido suave y bajo de la voz&#8221;, por lo cual, &#8220;la idea de combate plantea una lucha entre las voces para hacerse escuchar&#8221;.<\/p>\n<p>Y en cuanto a la elecci\u00f3n de los poemas sostiene: <strong>&#8220;Siento que en sus palabras hay un tipo de solemnidad rebelde y es lo que yo espero de un poema.<\/strong> Por momentos tambi\u00e9n parecen embrujos que lanza al vac\u00edo, festejos, dolores de amor y p\u00e9rdidas. Parecen indescifrables aunque algunos est\u00e1n dedicados y otros claramente se refieren a la lucha contra la dictadura militar&#8221;.<\/p>\n<p>El colectivo de arte sonoro &#8220;La obra&#8221; que integra Dirty y que participan de la propuesta art\u00edstica &#8220;es un proyecto raro, -dice- todav\u00eda no tiene forma. En esta oportunidad sabemos que tiene que ver con la m\u00fasica y la performance pero puede cambiar de direcci\u00f3n, as\u00ed que no puedo explicarlo&#8221;. Y suelta como posibilidad que &#8220;la palabra \u00b4obra\u00b4 es muy amplia, quiz\u00e1s m\u00e1s adelante termine siendo teatro, o levantar un edificio o una buena acci\u00f3n&#8221;.<\/p>\n<p>Pero, \u00bfc\u00f3mo se relaciona este proyecto con tu propia trayectoria, tus b\u00fasquedas? &#8220;Vi\u00e9ndolo con un poco de perspectiva (reci\u00e9n me doy cuenta) <strong>mis \u00faltimas performances tienen que ver de alguna manera con el homenaje, con la muerte, la palabra escrita y con la voz.<\/strong> Lo que m\u00e1s triste me pone de la muerte es que dejamos de hablar, entonces de a poco estoy realizando un registro de mi voz con distintos temperamentos&#8221;, explica.<\/p>\n<p>Sin embargo, solo el tiempo parece permitir que confluyan espacios y memorias tan equidistantes como el edificio y el poeta interpretados, vinculados para causar una impresi\u00f3n que busca resignificar el centro de una ciudad en proceso de gentrificaci\u00f3n -sea esta positiva o negativa seg\u00fan qui\u00e9n lo aprecie- y atravesada por una adecuaci\u00f3n al despu\u00e9s de crisis y pandemias.<\/p>\n<figure class=\"mb-3\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ritmocordoba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/una-performance-homenajea-a-paco-urondo-a-partir-de-cuatro-de-sus-poemas-3.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Foto Eliana Obregn \"><figcaption> Foto: Eliana Obreg\u00f3n. <\/figcaption><\/figure>\n<p>Francisco Urondo (Santa Fe, 1930) fue escritor, poeta, guionista de cine y televisi\u00f3n, periodista y militante pol\u00edtico, fue asesinado en Mendoza el 17 de junio de 1976 por la \u00faltima dictadura c\u00edvico militar; es responsable de una potente obra po\u00e9tica y una de las figuras m\u00e1s relevantes de la cultura argentina del siglo pasado.<\/p>\n<p>Su paso demasiado breve e innovador como director del Departamento de Letras de la Facultad de Filosof\u00eda y Letras en 1973 durante el gobierno peronista persiste como huella indeleble en el nombre del Centro Cultural que lo homenajea.<\/p>\n<p>Y a su vez, el Centro Cultural habita ese edificio hist\u00f3rico -actual sede de varios institutos de investigaci\u00f3n y del laboratorio de idiomas- que fue el lujoso Grand Palace Hotel que funcion\u00f3 entre 1905 y 1929, que tuvo un pol\u00edgono de tiro en su segundo subsuelo, y que lleg\u00f3 a homenajear a hu\u00e9spedes reales como la Infanta Isabel y a hospedar el atelier del pintor Ernesto de la C\u00e1rcova. Tambi\u00e9n fue sede del Banco Hipotecario Nacional hacia 1930 y finalmente fue cedido en la d\u00e9cada de 1960 a la UBA. Un edificio que fue y es testigo de c\u00f3mo los espacios del centro de la ciudad modificaron su fisonom\u00eda a lo largo de las d\u00e9cadas.<\/p>\n<div class=\"card col-md-10 offset-md-1 mb-4\">\n<h3 class=\"pt-2\">Relacionadas<\/h3>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n<div class=\"media_block\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ritmocordoba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/una-performance-homenajea-a-paco-urondo-a-partir-de-cuatro-de-sus-poemas.jpg\"><\/div>\n<p>En &#8220;Combate de susurros&#8221; Tob\u00edas Dirty encara una instalaci\u00f3n sonora que evoca el arte y la militancia del poeta y periodista, autor de &#8220;La patria fusilada&#8221;.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1466,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1465"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1465\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}