{"id":13200,"date":"2023-08-19T21:28:00","date_gmt":"2023-08-19T21:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ritmocordoba.com\/?p=13200"},"modified":"2023-08-19T21:28:00","modified_gmt":"2023-08-19T21:28:00","slug":"filatelia-e-ilustracion-fundir-dos-expresiones-culturales-en-un-consumo-popular","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ritmocordoba.com\/?p=13200","title":{"rendered":"Filatelia e ilustraci\u00f3n, fundir dos expresiones culturales en un consumo popular"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"media_block\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ritmocordoba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/filatelia-e-ilustracion-fundir-dos-expresiones-culturales-en-un-consumo-popular.jpg\"><\/div>\n<figure class=\"mb-3\"><img decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/ritmocordoba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/filatelia-e-ilustracion-fundir-dos-expresiones-culturales-en-un-consumo-popular-1.jpg\" src=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/assets\/img\/not_image.png\" class=\" lazy \" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Foto Florencia Downes\"><figcaption> Foto: Florencia Downes. <\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<br \/>Maradona, Charly, Messi, Goyeneche o Evita: en un trabajo art\u00edstico que recupera la tradici\u00f3n de la filatelia cl\u00e1sica y lo combina con las herramientas de la ilustraci\u00f3n digital m\u00e1s moderna, la<strong> artista visual Pilar Veiga despliega con su arte la argentinidad y los s\u00edmbolos patri\u00f3ticos populares <\/strong>en piezas que se convierten en postales, stickers, p\u00f3sters y hasta remeras.<\/p>\n<p>&#8220;Me parece interesante la ruptura de poner personajes que jam\u00e1s estar\u00edan en las estampillas tradicionales, cuestionar el imaginario cultural hist\u00f3rico que tenemos&#8221;, explica.<\/p>\n<p>En la definici\u00f3n del Correo Argentino: desde \u00e9pocas remotas, tanto en grabados, plomo, madera, papiro, cuero o papel, la filatelia ha transmitido ideas, conceptos y datos hist\u00f3rico-culturales que podr\u00edan haberse perdido en el tiempo.<\/p>\n<p>Las estampillas son hoy los sellos postales, asociados a pagar el franqueo del env\u00edo de una carta. Personas enviando cartas, nost\u00e1lgicos que resisten al paso del tiempo y el devenir tecnol\u00f3gico. Pero la filatelia es bastante m\u00e1s que eso: coleccionistas del mundo de diferentes generaciones y lugares se conectan para compartir sellos raros o dif\u00edciles de encontrar.<\/p>\n<figure class=\"mb-3\"><img decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/ritmocordoba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/filatelia-e-ilustracion-fundir-dos-expresiones-culturales-en-un-consumo-popular-2.jpg\" src=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/assets\/img\/not_image.png\" class=\" lazy \" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Foto Florencia Downes\"><figcaption> Foto: Florencia Downes. <\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<br \/><strong>\u00bfC\u00f3mo se conecta una pr\u00e1ctica milenaria e hist\u00f3rica de la cultura argentina con las generaciones de chicos y chicas que compran piezas de arte en redes? <\/strong>Imaginar la cara de Lionel Messi en piezas que tradicionalmente estuvieron ocupadas por pr\u00f3ceres es dif\u00edcil, hasta que una ilustradora platense tuvo la idea. Y la ejecut\u00f3.<\/p>\n<p>&#8220;Lo primero que me gust\u00f3 mucho de las estampillas es que son piezas muy peque\u00f1as con much\u00edsima informaci\u00f3n, con una t\u00e9cnica impresionante y muchos niveles de detalle. Y por otro lado, su origen se remonta al uso cotidiano, como los billetes. Esa combinaci\u00f3n me resulta muy interesante&#8221;, explica en una entrevista la joven ilustradora Pilar Veiga.<\/p>\n<p>Ella es<strong> ilustradora estudiante de la Facultad de Arquitectura, Dise\u00f1o y Urbanismo (FADU) de la Universidad de Buenos Aires<\/strong>. Tiene apenas 23 a\u00f1os, comenz\u00f3 sus primeros pasos en ilustraci\u00f3n infantil y luego de prueba y error en otros estilos, eligi\u00f3 el rumbo de las estampillas. Nacida en La Plata, vive en Capital Federal y es conocida en redes sociales como @pilardibujito, donde tiene casi 40 mil seguidores.<\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CvsR88AOLCv\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" readability=\"-0.21649484536082\"><\/blockquote>\n<p>Hace algunos a\u00f1os, su novio le regal\u00f3 un cuaderno de estampillas que iban a tirar, que era de un coleccionista que sol\u00eda viajar por el mundo y las juntaba. El pap\u00e1 de Pilar tambi\u00e9n ten\u00eda una colecci\u00f3n, un poco m\u00e1s peque\u00f1a, y ambos archivos funcionaron como base material y emocional del trabajo de la ilustradora.<\/p>\n<figure class=\"mb-3\"><img decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/ritmocordoba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/filatelia-e-ilustracion-fundir-dos-expresiones-culturales-en-un-consumo-popular-3.jpg\" src=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/assets\/img\/not_image.png\" class=\" lazy \" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Foto Florencia Downes\"><figcaption> Foto: Florencia Downes. <\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<br \/>&#8220;Acceder a la colecci\u00f3n de alguien, del objeto que sea, es algo muy \u00edntimo. Todas esas piezas las fui escaneando y en ese proceso las fui sumando a mi archivo mental. Ahora, cuando pienso una estampilla, tengo todo ese fondo que es inspiraci\u00f3n y tambi\u00e9n material para entender el g\u00e9nero&#8221;, explica.<\/p>\n<p>Hay un poder de la estampilla que, como el billete, se impregna a trav\u00e9s del uso cotidiano en el inconsciente cultural popular: una imagen que deja una huella hist\u00f3rica. No es casual que Eva Per\u00f3n sea una de las personas m\u00e1s representadas en la filatelia argentina. Con este precepto, Pilar se pregunt\u00f3: <strong>\u00bfqui\u00e9nes son las personas que ocupan esos espacios de representaci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Me parec\u00eda un buen chiste hacer una ruptura y poner a personajes que jam\u00e1s estar\u00edan en la filatelia cl\u00e1sica, porque el correo fue la instituci\u00f3n donde se defini\u00f3 qu\u00e9 personajes representaban al pa\u00eds y cu\u00e1les no. Poner al Diego o a Charly me parece un desplazamiento interesante porque nos permite repensar qu\u00e9 \u00edconos nos identifican realmente y cu\u00e1les han quedado como legado. Ver a Sandro en una estampilla puede ser medio burdo, pero eso es lo que me divierte&#8221;, cuenta la ilustradora.<\/p>\n<h2 class>Naranjo en flor<\/h2>\n<p> El inter\u00e9s art\u00edstico y cultural de Pilar por las estampillas se complet\u00f3 con las herramientas t\u00e9cnicas necesarias para el trabajo que planeaba: consigui\u00f3 un esc\u00e1ner que digitaliza a 12 mil dpi. Referencia clave: el ojo humano ve a 300 dpi, que vendr\u00edan a ser como los p\u00edxeles o puntos de color. As\u00ed, <strong>una estampilla peque\u00f1a pod\u00eda verla gigante, con todos sus detalles, trazos y ornamentos<\/strong>.<\/p>\n<figure class=\"mb-3\"><img decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/ritmocordoba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/filatelia-e-ilustracion-fundir-dos-expresiones-culturales-en-un-consumo-popular-4.jpg\" src=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/assets\/img\/not_image.png\" class=\" lazy \" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"La artista visual Pilar Veiga Foto Florencia Downes\"><figcaption> La artista visual Pilar Veiga\/ Foto: Florencia Downes. <\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<br \/><strong>Todo el proceso de trabajo de la ilustradora es digital, no hace nada manualmente<\/strong>. Sin embargo, las piezas finales son impresas, tangibles, reales: postales, stickers, afiches con aspecto a estampilla que vende en encuentros, galer\u00edas y ferias de artistas. Muchas de ellas, devenidas en un altar en la casa de las personas que las compran.<\/p>\n<p>&#8220;Ilustrar digitalmente me permite tener un nivel de detalle infinito. Los bocetos de cada estampilla son como un collage, voy agarrando pedacitos de referencias que me gustan e ilustro arriba. Cada pieza me puede llevar muchas semanas y hasta meses&#8221;, explica Pilar sobre el proceso creativo.<\/p>\n<p>La<strong> primera estampilla que hizo fue Naranjo en Flor<\/strong>. Despu\u00e9s se anim\u00f3 a su propia versi\u00f3n de la imagen de Eva Per\u00f3n, luego vino la de Sandro. Todas ellas tienen el tramo de una canci\u00f3n, como dice Pilar, tienen una musicalidad.<\/p>\n<p>&#8220;Caf\u00e9 con medialunas me parece la m\u00e1s graciosa. Tiene los bordes s\u00faper ornamentados, much\u00edsimo detalle, y despu\u00e9s aparece, central, una imagen tan trivial como una medialuna. Ese corrimiento tambi\u00e9n me parece interesante&#8221;, dice la artista.<\/p>\n<p>Las piezas de @pilardibujito est\u00e1n hechas a dos tintas, azul y rojo, y esa decisi\u00f3n remite a la t\u00e9cnica de impresi\u00f3n real de las estampillas tradicionales, que est\u00e1 dividida en una tinta de color por pasada. Las estampillas se imprimen en una plancha gigante en donde se van &#8220;solapando&#8221; los colores a medida que se imprimen.<\/p>\n<figure class=\"mb-3\"><img decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/ritmocordoba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/filatelia-e-ilustracion-fundir-dos-expresiones-culturales-en-un-consumo-popular-5.jpg\" src=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/assets\/img\/not_image.png\" class=\" lazy \" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Foto Florencia Downes\"><figcaption> Foto: Florencia Downes. <\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<br \/>En cada estampilla dedica mucho tiempo para la pre-producci\u00f3n. Una vez que tiene elegido el personaje repasa e investiga todas las estampillas previas que hay ya hechas, consume contenidos sobre el personaje, mira series y pel\u00edculas. Se empapa del universo para poder representarlo en todo su esplendor.<\/p>\n<h2 class>Tengo la ilusi\u00f3n de morir amando donde estoy<\/h2>\n<p> Pilar ama su pa\u00eds, nuestro pa\u00eds. Le gusta su gente, su quilombo, sus paisajes y su cultura. Estoy enloquecida con Argentina, dice. Le parece importante este posicionamiento ante la ola feroz de gente que considera que &#8220;la salida es Ezeiza&#8221;, como se suele escuchar. Su posicionamiento es personal, pol\u00edtico y tambi\u00e9n art\u00edstico.<\/p>\n<p>Y se nota. En sus estampillas est\u00e1n <strong>Diego Maradona, Lionel Messi, Sandro, Charly Garc\u00eda, Eva Per\u00f3n, Goyeneche, la ciudad de Mar del Plata, la medialuna con caf\u00e9 con leche<\/strong>. Y hay una (que adem\u00e1s es furor en redes) que es la estampilla de Argentina, que reza &#8220;tengo la ilusi\u00f3n de morir amando donde estoy&#8221;, un tramo de una canci\u00f3n de Lucas Mart\u00ed.<\/p>\n<p>&#8220;La que m\u00e1s me cost\u00f3 fue la de Maradona, porque tiene un mont\u00f3n de detalles, tard\u00e9 mucho, hice como cinco reversiones y finalmente no es de mis favoritas. La de Argentina es la que m\u00e1s me gusta porque es simple, sint\u00e9tica, tiene menos y dice m\u00e1s. Fue como un alivio, tambi\u00e9n, hacer algo no tan ornamentado y que funcione&#8221;, agrega.<\/p>\n<figure class=\"mb-3\"><img decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/ritmocordoba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/filatelia-e-ilustracion-fundir-dos-expresiones-culturales-en-un-consumo-popular-6.jpg\" src=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/assets\/img\/not_image.png\" class=\" lazy \" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Foto Florencia Downes\"><figcaption> Foto: Florencia Downes. <\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<br \/>La de<strong> Messi fue la que m\u00e1s r\u00e1pido sali\u00f3<\/strong>. Brot\u00f3: fue durante el Mundial y la termin\u00f3 en medio de los festejos del campeonato. &#8220;Est\u00e1bamos todos tan empapados del tema\u2026 la carta del 5 de copas, las tres estrellas, la cara de Messi en todos lados, que sali\u00f3 en dos d\u00edas. Fue la \u00fanica que sub\u00ed gratis, en alta calidad, en mis redes, y eso gener\u00f3 una escalada tremenda. En ese momento sent\u00ed que ten\u00eda que ser s\u00f3lo una intermediaria de algo de la gente y para la gente&#8221;, recuerda.<\/p>\n<p>Su p\u00fablico incluye millenials, centennials y personas de m\u00e1s de 50 o 60 a\u00f1os que llega a su trabajo a trav\u00e9s de las redes y va a buscar las piezas a alguna feria. El car\u00e1cter universal de la filatelia seduce, tambi\u00e9n, a un segmento de edad que ella nunca imagin\u00f3 poder llegar. &#8220;Muchas veces me emociona que se haya vuelto algo tan transversal, tan horizontal&#8221;, agrega.<\/p>\n<p>No sabe con qu\u00e9 personaje va a seguir. No sabe o no quiere decirlo. Las personas le hacen sugerencias: el Potro Rodrigo, Gilda, el Gauchito Gil, la Difunta Correa. Dice que quiere continuar por un camino de representaci\u00f3n de las distintas ciudades ic\u00f3nicas de nuestro pa\u00eds, viajar e ilustrar. Est\u00e1 trabajando sobre una serie de San Mart\u00edn de los Andes que incluye araucarias, rosa mosqueta y monta\u00f1as. Un p\u00fablico \u00e1vido de estampillas y argentinismo est\u00e1 a la espera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n<div class=\"media_block\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ritmocordoba.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/filatelia-e-ilustracion-fundir-dos-expresiones-culturales-en-un-consumo-popular.jpg\"><\/div>\n<p>La artista visual Pilar Veiga dialog\u00f3 con esta agencia sobre los trabajos que realiza desplegando con su arte la argentinidad y los s\u00edmbolos patri\u00f3ticos populares, en piezas que se convierten en postales, stickers, posters y hasta remeras.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13201,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13200"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13200"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13200\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}