{"id":12797,"date":"2023-08-11T00:36:00","date_gmt":"2023-08-11T00:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ritmocordoba.com\/?p=12797"},"modified":"2023-08-11T00:36:00","modified_gmt":"2023-08-11T00:36:00","slug":"la-guitarra-del-tucumano-fabian-cardozo-desde-suiza-para-tributar-la-obra-de-juan-falu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ritmocordoba.com\/?p=12797","title":{"rendered":"La guitarra del tucumano Fabi\u00e1n Cardozo: desde Suiza para tributar la obra de Juan Fal\u00fa"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n
\"Cardozo
Cardozo: “Considero que a la gente le llega lo aut\u00e9ntico y para m\u00ed hacer folclore es algo muy cierto, muy \u00edntimo”. \/ Foto: Ra\u00fal Ferrari <\/figcaption><\/figure>\n

Fabi\u00e1n Cardozo<\/strong>, guitarrista tucumano radicado hace 15 a\u00f1os en Suiza, estrenar\u00e1 en directo el repertorio de su \u00e1lbum debut \u201cSolo Juan\u201d,<\/strong> donde interpreta obra de su coterr\u00e1neo Juan Fal\u00fa, con un recital que este viernes desde las 21 tendr\u00e1 por sede a la sala Bargoglio del barrio porte\u00f1o de Flores.<\/p>\n

En la presentaci\u00f3n en el local de Bacacay 2441, Cardozo estar\u00e1 acompa\u00f1ado por el propio Fal\u00fa, por otro gigante de la guitarra como Carlos Moscardini<\/strong> y por el cuarteto de cuerdas Khunpa<\/strong>.<\/p>\n

Formado y estudioso de la guitarra cl\u00e1sica, un territorio sonoro que le abri\u00f3 las puertas de Europa, el m\u00fasico encontr\u00f3 en las composiciones de Fal\u00fa una suerte de puente capaz de conciliar las ra\u00edces folcl\u00f3ricas con la academia.<\/p>\n

\"El
El concierto tendra como escenario la sala Bargoglio del barrio porte\u00f1o de Flores. \/ Foto: Ra\u00fal Ferrari <\/figcaption><\/figure>\n


\u201cAunque yo ven\u00eda trabajando con la m\u00fasica cl\u00e1sica, al incorporar en mis recitales m\u00fasica de Juan descubr\u00ed que era muy bien recibida. Entonces me empec\u00e9 a animar y volv\u00ed a cantar tambi\u00e9n\u201d<\/strong>, repasa Cardozo durante una charla con T\u00e9lam.<\/p>\n

El int\u00e9rprete, hijo de una familia que ten\u00eda un comedor popular en San Miguel donde a la hora de la siesta se armaban una suerte de pe\u00f1as, confiesa que \u201choy, mirando para atr\u00e1s, me doy cuenta que todas esas guitarreadas, todos esos encuentros, sobre todo con Juan Fal\u00fa, son para tan o m\u00e1s importantes que los estudios acad\u00e9micos que hice\u201d<\/strong>.<\/p>\n

Del reencuentro tambi\u00e9n personal con Fal\u00fa en Suiza ya que Fabi\u00e1n es docente en la Academia de M\u00fasica de Basilea (una ciudad de 250.000 habitantes donde, asegura, \u201chay mucha m\u00fasica y muchos m\u00fasicos\u201d) fue surgiendo la idea y la necesidad de registrar un \u00e1lbum de m\u00fasica argentina compuesta por el artista, de 74 a\u00f1os.<\/p>\n

<\/i><\/a> <\/p>\n
\n
\n

Fabi\u00e1n Cardozo – “A San Juan”<\/h2>\n<\/p><\/div>\n

VER VIDEO <\/i><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

\u201cS\u00f3lo Juan\u201d, editado en Argentina por el sello independiente de Paran\u00e1 Shagrada Medra, re\u00fane las piezas \u201cDonata Su\u00e1rez\u201d, \u201cLuz de giro\u201d, \u201cRepiqueteadita\u201d, \u201cA San Juan\u201d, \u201cLetan\u00eda por Juana\u201d, \u201cLaurel\u201d, <\/strong>\u201cZamba del arribe\u00f1o\u201d, \u201cRebalsado\u201d, \u201cGato panza arriba\u201d, \u201cSolo as\u00ed\u201d, \u201cTaxco por siempre\u201d, \u201cRosario Pastrana\u201d y \u201cZamba para Illan\u201d<\/strong>, este \u00faltimo compuesto por Fal\u00fa para el hijo mayor de Cardozo.<\/p>\n

Se trata de composiciones instrumentales de alto virtuosismo y canciones para guitarra y canto, con letras del mismo Juan y tambi\u00e9n de duplas conformadas con los poetas Pepe N\u00fa\u00f1ez, N\u00e9stor Soria <\/strong>y Carlos Herrera.<\/strong><\/p>\n

\u201cHace varios a\u00f1os que venimos armando conciertos y di\u00e1logos cuando Juan viene a Suiza donde encaramos como unas guitarreadas con p\u00fablico que para m\u00ed han sido una escuela para ir conociendo m\u00e1s profundamente ese material y eso es lo que me impuls\u00f3 a grabar el disco en esta etapa dedicada exclusivamente al folclore\u201d<\/strong>, se\u00f1ala Fabi\u00e1n quien con la presentaci\u00f3n porte\u00f1a cerrar\u00e1 una visita que incluy\u00f3 otros tres conciertos junto al violinista Juan Mar\u00eda Braceras<\/strong>, de Rauch y tambi\u00e9n radicado en Suiza.<\/p>\n

-\u00bfQu\u00e9 te llama la atenci\u00f3n de la obra de Fal\u00fa?<\/strong><\/p>\n

-Me gusta esa libertad que genera Juan con sus obras que tienen una partitura y su propia versi\u00f3n pero que no est\u00e1n cerradas y dejan un margen para la improvisaci\u00f3n, para la propia impronta. Y por otro lado y aunque \u00e9l no lo asume, guitarr\u00edsticamente se trata de obras que son bien complejas y que tambi\u00e9n invitan a un desaf\u00edo al abordarlas.<\/p>\n

-\u00bfQu\u00e9 sent\u00eds que llama la atenci\u00f3n al p\u00fablico europeo del sonido folcl\u00f3rico argentino del que Juan es uno de sus baluartes?<\/strong><\/p>\n

-El sonido de la m\u00fasica de Juan es complejo, incorpora colores nuevos que tom\u00f3 de su exilio en Brasil y eso lo hace r\u00e1pidamente interesante para aquella persona curiosa que es capaz de descubrir la picard\u00eda y el juego que tambi\u00e9n contiene. Pero por otro lado, considero que a la gente le llega lo aut\u00e9ntico y para m\u00ed hacer folclore es algo muy cierto, muy \u00edntimo.<\/p>\n

-\u00bfY c\u00f3mo se vincula esa experiencia con abordar la m\u00fasica cl\u00e1sica?<\/strong><\/p>\n

-Mucho m\u00e1s de lo que podr\u00eda pensarse. Si yo voy a tocar una obra de Johann Sebastian Bach tengo que escuchar c\u00f3mo se hacen los adornos, c\u00f3mo se armoniza, no es que agarro una melod\u00eda y arranco libremente. Y en el caso de las obras de Juan mi propuesta musical tambi\u00e9n fue intentar tomar su m\u00fasica del modo m\u00e1s original posible a partir de mis arreglos y mis variaciones dentro de su est\u00e9tica para poner toda mi impronta al servicio de resaltar su obra. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n

<\/div>\n

El guitarrista tucumano, radicado en Europa hace una d\u00e9cada y media, estrenar\u00e1 en directo el repertorio de su \u00e1lbum debut &ldquo;Solo Juan&rdquo;, donde interpreta obra de su recordado coterr\u00e1neo.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12798,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12797"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12797\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ritmocordoba.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}